Sitepolished
Oferta de lanzamiento · primeros 3 negocios

El sitio web de tu negocio, bien hecho, en los dos idiomas.

Sitios hechos a mano para restaurantes, tiendas y negocios de servicios en el Condado de Orange y Los Ángeles. Un solo precio, publicado. Sin contratos. Todo queda a tu nombre.

Español e inglés incluidos Primer borrador en 7 días desde que recibimos tus datos Si no te gusta el borrador, te devolvemos el depósito
Diseño de muestra
Qué incluye

Todo lo que un negocio local necesita. Nada que nunca vayas a usar.

Hecho a mano, primero para el celular, porque ahí están tus clientes. Sin plantillas compradas, sin constructores de páginas que se rompen el próximo año.

Hasta 5 páginas

Inicio, menú o servicios, nosotros, galería, contacto. Lo que tu negocio realmente necesita.

Español e inglés

Los dos idiomas, escritos por una persona bilingüe, no por un botón de traducción. Tus clientes eligen.

Funciona en cualquier celular

Rápido, fácil de leer y de tocar. Revisamos cada sitio en iPhones y Androids de verdad antes de publicarlo.

Botones de mapa, llamada y WhatsApp

Un toque para llamar, un toque para escribir, un toque para llegar. Para eso sirve un sitio local.

Formulario de contacto sin spam

Los mensajes llegan a tu correo sin basura, y sin obligar a tus clientes a resolver acertijos.

Perfil de Negocio en Google

Tu ficha en Google Maps y en el buscador, bien configurada en tu propia cuenta de Google.

Horario y menú que tú mismo actualizas

Cambia tu horario o tus precios en una hoja de cálculo sencilla. El sitio se actualiza. Sin llamar a nadie, sin pagar nada.

Todo queda a tu nombre

El dominio, el sitio y los archivos están en tus cuentas, a tu nombre. Puedes irte cuando quieras y llevarte todo.

Precios

Un precio, por escrito.

Sin "llame para cotizar". Sin contratos. La mitad para empezar, la otra mitad cuando apruebes el borrador.

Lanzamiento

El Sitio

$499$799

$499 para los primeros 3 negocios, después $799. Pago único. Pagas la mitad para empezar ($250 con el precio de lanzamiento); el resto cuando apruebes tu borrador.

  • Todo lo anterior, hasta 5 páginas, en español e inglés
  • Primer borrador en 7 días desde que recibimos tus fotos y datos
  • Dos rondas de cambios incluidas
  • ¿No te gusta el primer borrador? Te devolvemos el depósito. Sin problema.
  • Dominio y hospedaje a tu nombre (el dominio suele costar entre $10 y $20 al año según el nombre, y lo pagas tú; el hospedaje no tiene cuota mensual)
Apartar un lugar de lanzamiento

Mantenerlo al día

$79/ mes, opcional

Para dueños que prefieren no tocarlo. Sin plazo mínimo, cancela cuando quieras.

  • Un cambio al mes, listo en 3 días hábiles
  • Vigilamos que el sitio siga en línea y que el dominio se renueve
  • Tu sitio sigue en línea, tengas este plan o no
Limitado a 10 negocios
Cómo funciona

Tres pasos. La mayoría los damos nosotros.

Cuéntanos de tu negocio

Cinco minutos en el formulario de abajo: qué haces, tu horario, unas fotos desde tu celular. Te respondemos en un día hábil.

Mira tu primer borrador

En 7 días desde que recibimos tus datos, te llega un enlace con un borrador que funciona en tu celular. Nos dices qué cambiar.

Sale en línea en tus propias cuentas

Configuramos el dominio, el sitio y tu ficha de Google en cuentas que tú controlas, y te entregamos las llaves.

Preguntas

Respuestas claras.

¿De verdad el sitio es mío?

Sí. El dominio se registra a tu nombre, el sitio vive en una cuenta que tú controlas y te entregamos los archivos. La propiedad pasa a ti cuando se completa el último pago. Si algún día dejamos de trabajar juntos, todo se queda contigo.

¿Qué necesito enviarles?

Tu horario, dirección, teléfono, la lista de lo que vendes o haces (con precios si quieres mostrarlos) y fotos. Las fotos de celular tomadas cerca de una ventana con luz de día suelen ser suficientes. Si no tienes fotos, te sugerimos qué tomar o usamos imágenes de archivo con buen gusto para empezar.

¿Van a mi negocio a tomar fotos?

No. Tus propias fotos de tu comida, tu trabajo y tu local son mejores que cualquier cosa montada. Para negocios de comida y productos, donde las fotos venden, vale la pena un fotógrafo local por una hora, y te decimos qué pedirle.

Ya tengo un sitio web. ¿Lo pueden arreglar?

Casi siempre lo mejor es rehacerlo limpio en el mismo dominio, conservando lo que sirve. Cuesta lo mismo. Si tu sitio actual está en Wix, GoDaddy o Squarespace, te decimos claramente qué ganarías y qué perderías.

¿Qué pasa después de publicarlo?

Tu sitio sigue funcionando sin cuota mensual. Tú mismo puedes actualizar tu horario y tus precios en una hoja de cálculo que te dejamos lista. Si prefieres dejárnoslo todo, el plan opcional de $79 al mes cubre un cambio al mes y estar al pendiente.

¿El sitio será accesible para personas con discapacidad?

Construimos siguiendo las prácticas WCAG 2.1 AA con nuestro mejor esfuerzo: contraste legible, acceso por teclado, texto alternativo, encabezados correctos. Ningún sitio puede garantizar que cumple con todas las leyes, y no lo prometemos. Lo que sí prometemos es construirlo con cuidado.

¿Quién está detrás de esto?

Un constructor de sitios web bilingüe con base en el Condado de Orange, California. Lo mantenemos pequeño a propósito: pocos negocios a la vez, bien hechos, solo para negocios privados.

Empieza aquí

Cuéntanos de tu negocio.

Toma unos cinco minutos. Te respondemos en un día hábil, en español o en inglés, como prefieras. No hay que pagar nada ahora.

Tu negocio
¿Qué necesitas?
Tu comida, tu trabajo, tu local, tu equipo. Hasta 5 desde tu celular. Puedes mandar más después.
Toca para agregar fotos Aún sin fotos — no pasa nada
Cómo contactarte
Respóndanme en
Verificación rápida

Algo importante: trabajamos únicamente con negocios privados, no con el gobierno ni con sus contratistas. Tres preguntas de sí o no:

¿Tu negocio es una agencia de gobierno o pública (ciudad, condado, estado, federal, escuela pública)?
¿Tu negocio tiene o busca contratos o subcontratos con alguna agencia de gobierno?
¿Tu negocio opera con licencia, acreditación o fondos de alguna agencia federal?

No hay que pagar nada ahora. Respondemos en un día hábil.

Listo. Gracias.

Revisamos tus datos y te respondemos en un día hábil por teléfono, WhatsApp o correo. Si tienes más fotos, nos las mandas cuando te respondamos.

Escríbenos por WhatsApp